 |
O uso do cartão pelo associado confirma a aceitação
dos termos e condições especificados abaixo:
|
 |
 |
|
O Grand Hyatt São Paulo se reserva o direito de
modificar as condições de associação
ao CATH sem aviso prévio.
|
|
 |
| |
O cartão de associado é propriedade do programa
Club at the Hyatt, da empresa Hyatt International.
Privilégios somente serão concedidos com apresentação
de um cartão válido do Club at the Hyatt
devidamente assinado e dentro do prazo de validade indicado
no cartão. O cartão CATH é para
uso pessoal do associado.
O uso do cartão é estritamente limitado a um por
mesa.
Cônjuges de Sócios
Associados CATH têm direito a adquirir um cartão
adicional, com preço especial, durante as seis primeiras
semanas da data da compra do cartão titular para utilização
do cônjuge (exemplo: parceiros que compartilhem residência
com comprovação de endereço). A data do
vencimento do cartão do cônjuge terá a mesma
validade do cartão do titular. O cartão do cônjuge
é intransferível pelo período de um ano.
O associado cônjuge tem os mesmos privilégios de
alimentação e hospedagem que os associados titulares.
Vouchers e Gift Certificates serão enviados somente aos
sócios titulares e não aos cônjuges.
|
|
 |
| |
Aplicações para associação ao programa
Club at the Hyatt serão aceitas pelo Grand
Hyatt São Paulo para brasileiros e estrangeiros residentes
no Brasil.
|
|
 |
| |
Ao apresentar o cartão CATH, uma redução
correspondente ao número de pessoas na mesa será
aplicada sobre o total da conta de alimentos.
|
|
 |
| |
Os benefícios do cartão não serão
extendidos à taxas de serviço, taxas do governo,
bebidas, tabaco, banquetes, serviço de quarto ou à
eventos especiais e promocionais estabelecidos pelo hotel.
|
|
 |
| |
O cartão e todos os vouchers não poderão
ser utilizados nos seguintes dias festivos no Grand Hyatt
São Paulo:
- Véspera de Natal
- Dia de Natal
- Véspera de Ano Novo
- Dia de Ano Novo
- Dia dos Namorados
- Dia das Mães
Uma redução preferencial de 15% será
concedida aos associados do Club at the Hyatt nas datas
mencionadas acima e em outros eventos previamente estabelecidos
pelo hotel.
O cartão CATH não poderá ser
usado em hotéis que participam do Club at the Hyatt
nos dias isentados pelo hotel.
Os privilégios do cartão não estão
disponíveis juntamente com outros descontos preferenciais,
tarifas de pessoa jurídica, tarifas de final de semana
ou promoções especiais dos restaurantes e bares.
|
|
 |
| |
Como associado, você terá uma tarifa preferencial
de hospedagem em todos os hotéis participantes do CATH
da rede Hyatt International, sujeita à disponibilidade
e reserva prévia. Este benefício não está
disponível em hotéis nos Estados Unidos, Canadá
e Caribe.
Todos as solicitações de reservas de hospedagem
devem ser feitas através do atendimento exclusivo Club
at the Hyatt no telefone (55)(11) 2838-3111.
Os descontos oferecidos em hospedagem não podem ser
usados juntamente com outros pacotes e promoções
de hospedagem e estão sujeitos à disponibilidade
no momento da reserva.
|
|
 |
| |
A perda ou roubo do seu cartão de associado deverá
ser reportada imediatamente ao escritório Club at
the Hyatt. O Club at the Hyatt não se responsabilizará
por nenhum cartão de associado perdido ou roubado. Uma
taxa de R$ 20,00 será cobrada e um pedido de reposição
de cartão deverá ser assinado e submetido a aprovação
da gerência do programa.
|
|
 |
| |
Vouchers e certificados perdidos ou roubados, uma vez recebidos
pelos sócios, não serão emitidos novamente.
|
|
 |
| |
Os benefícios do associado válidos para hospedagem
e alimentação são aplicáveis no
exterior somente quando o associado hospedar-se em um hotel
Hyatt International que seja participante do programa
Club at the Hyatt.
Pedidos de reservas de hospedagem em propriedades no exterior
devem ser solicitados através do atendimento exclusivo
Club at the Hyatt no telefone (55)(11) 2838-3111.
|
|
 |
| |
Seu cartão poderá ser transferido uma única
vez durante o período de validade. Todos os privilégios
e benefícios do cartão serão transferidos
ao novo associado. Será cobrada uma taxa de transferência
de R$20,00 e a data de validade do novo cartão será
mantida a mesma do cartão sendo transferido. O cartão
do cônjuge é intransferível pelo período
de um ano.
|
|
 |
| |
O cancelamento da associação será aceito
dentro de um período de até duas semanas após
a data da compra, uma vez que o cartão não tenha
sido utilizado. O pacote completo incluindo cartão de
associado e vouchers deverá ser devolvido na íntegra
ao escritório Club at the Hyatt.
Nenhum reembolso será concedido após duas semanas
de associação ao programa Club at the Hyatt.
|
|
 |
| |
O cartão de associado é válido por um período
de doze meses.
|
|
 |
| |
Crianças são beneficiadas com redução
de preço nos buffets servidos em todos os restaurantes
e bares do hotel. Crianças de até 3 anos não
pagam e de 4 a 12 anos recebem uma redução de
50%. Ao pedir algum prato do cardápio, crianças
serão consideradas adultos e terão direito à
redução proporcional do Club at the Hyatt.
|
|
 |
| |
O Grand Hyatt São Paulo se reserva o direito de
reter e atualizar as informações fornecidas pelo
associado Club at the Hyatt em um arquivo confidencial.
Como associado, você concordou que o Hyatt pode,
de tempos em tempos, enviar informações referentes
à sua associação e também informações
sobre Hyatt Hotels e Resorts.
|
|
 |
| |
O Grand Hyatt São Paulo não se responsabilizará
por nenhuma perda ou dano em relação aos associados
do programa Club at the Hyatt.
|
| |
|
|
 |
| |
|
